Перевод: со всех языков на русский

с русского на все языки

minimum monthly wages in this industry

  • 1 salary

    ['sælərɪ]
    n
    жалование, заработная плата, оклад
    - monthly salary
    - annual salary
    - handsome salary
    - modest salary
    - fixed salary
    - be paid a fixed salary
    - boost salaries
    - draw a salary
    - cut salaries
    - negotiate a salary
    - pay a salary
    CHOICE OF WORDS:
    В различных областях жизни заработная плата имеет разное наименование, что отражается в типовых словосочетаниях. Наиболее общее слово - pay (payment): She has lost her three weeks' pay. Она потеряла деньги, заработанные за три недели. Wages - деньги, регулярно выплачиваемые за проработанное время, часто за ручной труд: to bring up children on low wages растить детей при скудном достатке; minimum monthly wages in this industry минимальная месячная зарплата в этой области производства; wages talks переговоры о повышении зарплаты. Salary - ежемесячная заработная плата за профессиональный (не ручной) труд, часто переводится на счет в банке или выплачивается в виде чека: She earns a high salary as an accountant Она получает высокую зарплату бухгалтера; an increase in salary повышение оклада. Fee - плата за определенного вида услуги (лицу или организации): tuition fee плата за обучение; entrance fee плата за вход, вступительный взнос; registration fee регистрационный взнос; lawyer's (doctor's) fee гонорар, оплата услуг юриста (врача); The agency charges a high fee Услуги этого агентства до́роги

    English-Russian combinatory dictionary > salary

  • 2 salary

    n жалование, зарплата, оклад В различных областях жизни заработная плата имеет разное наименование, что отражается в типовых словосочетаниях. Наиболее общее слово — pay (payment):

    She has lost her three weeks' pay — Она потеряла деньги, заработанные за три недели.

    Wages — деньги, регулярно выплачиваемые за проработанное время, часто за ручной труд:

    to bring up children on low wages — растить детей при скудном достатке;

    minimum monthly wages in this industry — минимальная месячная зарплата в этой области производства;

    wages talks — переговоры о повышении зарплаты.

    Salary — ежемесячная зарплата за профессиональный (не ручной) труд, часто переводится на счет в банке или выплачивается в виде чека:

    She earns a high salary as an accountant — Она получает высокую зарплату бухгалтера;

    an increase in salary — повышение оклада.

    Fee — плата за определенного вида услуги (лицу или организации):

    tuition fee — плата за обучение;

    entrance fee — плата за вход, вступительный взнос;

    registration fee — регистрационный взнос;

    lawyer's (doctor's) fee — гонорар, оплата услуг юриста (врача).

    The agency charges a high fee — Услуги этого агентства дороги.

    English-Russian word troubles > salary

См. также в других словарях:

  • Minimum wage law — is the body of law which prohibits employers from hiring employees or workers for less than a given hourly, daily or monthly minimum wage. More than 90% of all countries have some kind of minimum wage legislation.[1] Until recently, minimum wage… …   Wikipedia

  • Minimum wage — A minimum wage is the lowest hourly, daily or monthly remuneration that employers may legally pay to workers. Equivalently, it is the lowest wage at which workers may sell their labour. Although minimum wage laws are in effect in a great many… …   Wikipedia

  • List of minimum wages by country — The list below gives the official minimum wage rates in 197 countries and territories: 192 United Nations member states (does not include South Sudan, which gained independence in July 2011), plus the Republic of China (Taiwan), Northern Cyprus,… …   Wikipedia

  • Business and Industry Review — ▪ 1999 Introduction Overview        Annual Average Rates of Growth of Manufacturing Output, 1980 97, Table Pattern of Output, 1994 97, Table Index Numbers of Production, Employment, and Productivity in Manufacturing Industries, Table (For Annual… …   Universalium

  • List of minimum wages in Canada — Under the Constitution of Canada, the responsibility for enacting and enforcing labour laws, including minimum wages in Canada, rests with the ten provinces as well as the three territories also having been granted this power by virtue of federal …   Wikipedia

  • Security Industry Authority — Infobox Non profit Non profit name = Security Industry Authority Non profit Non profit type = Non departmental public body founded date = 2003 founder = location = Liverpool, UK origins = key people = Mike Wilson (Chief Executive) Baroness Henig… …   Wikipedia

  • Arab Spring — الربيع العربي …   Wikipedia

  • Social Security (United States) — This article is about the retirement/disability program. For the general concept of providing welfare, see Social security. For other uses, see Social Security (disambiguation) …   Wikipedia

  • ECONOMIC HISTORY — This article is arranged according to the following outline: first temple period exile and restoration second temple period talmudic era muslim middle ages medieval christendom economic doctrines early modern period sephardim and ashkenazim… …   Encyclopedia of Judaism

  • Azerbaijan — This article is about the country in Eurasia. For other uses, see Azerbaijan (disambiguation) …   Wikipedia

  • Vermont — This article is about the U.S. state of Vermont. For other uses, see Vermont (disambiguation). State of Vermont …   Wikipedia

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»